[1] Quis magoá-la de propósito.
[2] A propósito desse assunto, nada tenho a dizer.
[3] A propósito, se o vires dá-lhe cumprimentos da minha parte.


De propósito é sinónimo de ‘intencionalmente’, ‘adrede’. A locução pode ser substituída pelo advérbio ‘propositadamente’:
[1a] Quis magoá-la propositadamente.

A propósito de
vale o mesmo que ‘com respeito a’ [2].
A propósito equivale a ‘aliás’, ‘por sinal’ [3].

Compare-se:
[6] Falou de propósito (= adrede) desse assunto.
[7] Falou a propósito (= acerca) desse assunto.

! Note-se que a propósito [4] pode servir para traduzir a expressão castelhana «por cierto».V. Por certo / A propósito

Vota neste item: