Gerir significa, ‘exercer a gerência’, ‘administrar’ [negócio, empresa], ‘dirigir’ ou ‘regular’.

[1] Geriu com acerto o seu pequeno negócio.
[2] As autoridades não geriram bem a crise.
[3] O projeto foi gerido com negligência.

A partir do substantivo «gestión» em castelhano formou-se o verbo «gestionar» (J. COROMINAS data-o de 1884). Como previsível, tirado do castelhano «gestionar» formou-se um galego xestionar.
Mas a ninguém passou pela cabeça formar analogamente dixestionar ou inxestionar.

Compare-se:
gerir → gestão
digerir → digestão
ingerir → ingestão
sugerir → sugestão

Atente-se que estes verbos têm alternância vocálica no Presente do Indicativo:
Giro, geres, gere, gerimos, geris, gerem.
Digiro, digeres…
Ingiro, ingeres…
Sugiro, sugeres…

Vota neste item: