[1] A equipa médica operou com êxito.
[2] O equipamento médico deve ser melhorado.
Equipa ou equipe (br) designa um ‘grupo de pessoas que a se aplicam a uma tarefa’, ‘o pessoal’.
Equipamento equivale a ‘instrumentos’, ‘apetrechos’ ou ‘instalações’.
! Em castelhano é comum dizer-se «equipo» no sentido de equipamento: se compró un equipo de buceo».
Não é assim na nossa língua:
[3] Comprou um equipamento de mergulho.
Get Social