[1] Não costuma deitar-se cedo.
[2] Como sói dizer-se: uma andorinha não faz verão.
Costumar seguido de infinitivo é a locução verbal comum para exprimir um hábito ou costume.
Em português atual soer tornou-se inusitado. Usamo-lo tão-só em expressões fixadas, de sabor erudito: como sói dizer-se, como sói acontecer.
É de notar o adjetivo costumeiro (= ‘habitual’, ‘rotineiro’):
[4] Contou-nos uma das suas costumeiras mentiras.
Em galego literário, certamente por diferencialismo mais ou menos justificável, tende a preferir-se o verbo adoitar, com o mesmo sentido que o comum costumar:
[5] Também adoitam de rifar connosco quando publicamos livros de interesse geral em língua galega, e a cada passo trazem à tona o escasso valor bibliográfico a nossa língua. (CASTELÃO, Sempre em Galiza)
Get Social