Estas duas locuções temporais permitem-nos indicar que uma ação ocorre logo a seguir a outra no tempo:
[1] Assim que ela chegou, jantámos.
[1a] Logo que ela chegou, jantámos.
Quando a ação se coloca no futuro, assim que / logo que costumam ir seguidas do Futuro do Conjuntivo:
[3] Jantaremos, assim que /logo que ela chegar.
[4] Havemos de o fazer, assim que tivermos tempo.
! Assim que não se usa (como o castelhano «así que») no sentido de ‘de maneira que’, ‘por consequência’:
[3] Afinal não apareceu, de maneira que fomos embora sem ele.
[4]Hoje imos receber visitas, de modo que tende a casa bem arrumadinha.
Mas não:
[4a] Hoje imos receber visitas,*assim que tende a casa bem arrumadinha.
V. Apenas/ Mal; Logo / Depois / Desde logo; Quanto a /Enquanto / Mentres/ Ao passo que
Get Social