Saltar navegação

Procure aliados

Prática o apreendido!

Às vezes, as palavras derivadas são o eco de oposições que se perderam em castelhano mas não em português. Vimos acima o caso de Ensinar e de Mostrar, mas não é o único. A seguir, as palavras aparecem agrupadas em pares e uma delas, por interferência do castelhano, costuma ser usada erradamente. Preenche os espaços vagos com a palavra certa, como neste exemplo:

0. Mostrar, Ensinar                      Casa: Mostrar                    Línguas: Ensinar

1. Cabelo, Pelo                            Pentear:                           Depilar:

2. Eleger, Escolher                      Deputada:                         Sapatos:

3. Solicitude, Pedido                   Formulário:                       Atenção:

4. Deixar, Emprestar                   Dinheiro:                Emprego:

5. Continuar, Seguir                    Acompanhar:                   Prosseguir:

6. Responder, Contestar             Perguntas:            Polemizar:

7. Tráfico, Trânsito                       Automóveis:             Haxixe:

8. Celebrar, Realizar                    Festa:                       Congresso:

9. Fraco, Magro                           Débil:                                   Delgado:

10. Talha, Tamanho                     Madeira:                               Sapatos:

11. Marchar, Sair                         Partir:                                        Caminhar:                 

12. Aparelho, Aparato                 Máquina:                     Pompa:

13. Borrar, Apagar                      Eliminar:                              Sujar:

14. Embaraçada, Grávida          Gestante:                          Embaraçada:

15. Pilhar, Apanhar                     Agarrar:                             Roubar:

16. Apanhar, Colher                   Milho:                                  Autocarro:

17. Oficina, Escritório                 Advogada:                       Mecânico:

18. Largo, Longo                        Amplo:                                Comprido:

19. Folga, Greve                        Descanso:                           Protesto:

20. Azeite, Óleo                         Girassol:                               Olivas:

Permitir JavaScript